Стенд для діагностики генераторів і стартерів MS005. Інструкція з експлуатації

Зміст:

1. Призначення
2. Технічні характеристики
3. Комплектація
4. Опис стенда
5. Використання згідно з призначенням
5.1. Вказівки щодо техніки безпеки
5.2. Встановлення та підключення стенда
6. Обслуговування стенда
6.1. Оновлення програмного забезпечення стенда
6.2. Очищення та догляд
7. Основні неполадки та методи їх усунення
8. Утилізація
9. Контакти

Вступ
 Дякуємо за вибір продукції ТМ MSG equipment.
Цей Посібник з експлуатації містить відомості про призначення, комплектацію, конструкцію, технічні характеристики та правила експлуатації стенда MS005.
Перед використанням стенда MS005 (далі по тексту стенд) уважно вивчіть цей посібник з експлуатації, за необхідності пройдіть спеціальну підготовку на підприємстві-виробнику стенда.
У зв'язку з постійним покращенням в конструкцію стенда, комплектацію та програмне забезпечення можуть бути внесені зміни, не відображені в цьому Посібнику з експлуатації. Попередньо встановлене в стенді ПЗ підлягає оновленню, надалі його підтримка може бути припинена без попередження.

 

1. Призначення

 

Стенд призначений для визначення технічного стану автомобільних генераторів із різними терміналами підключень, у тому числі генераторів системи «старт-стоп» 12В, стартерів та 12В кислотно-свинцевих автомобільних акумуляторів.
Стенд відображає параметри, які вимірюються в режимі реального часу і виводить їх у вигляді осцилограми, що дозволяє побачити повну картину роботи агрегату і більш точно визначити його стан.

Діагностика автомобільних генераторів та регуляторів напруги проводиться за такими критеріями:

• - напруга стабілізації;
• - працездатність контрольної лампи;
• - FR (Відображення частоти та шпаруватості сигналу FR, зворотний зв'язок регулятора напруги).
• - розмір пульсацій змінного струму.

 

Для COM генераторів (регуляторів напруги):

• - ID;
• - протокол;
• - швидкість обміну даними;
• - тип LIN протоколу;
• - помилки самодіагностики регулятора.

Діагностика автомобільних стартерів проводитися характером зміни напруг і струмів на клемах 30, 45 і 50.

 

2. Технічні характеристики

 

Основні:

Напруга живлення, В - 400

Тип мережі живлення - Трифазна

Потужність привода, кВт - 7.5

Габарити (Д*Ш*В), мм - 655×900×1430

Вага, кг - 130

Кількість АКБ (Не входить до комплекту) - 2 однакових кислотно-свинцевих по 12В

Ємність АКБ - Мінімум 45А·год

Автоматична зарядка АКБ №1  -  Так

Автоматична зарядка АКБ №2  -  Так

Номінальна напруга агрегатів, що перевіряються, В  -  12 та 24

Максимальна габаритна довжина агрегату, що перевіряється, мм (м)  -  410 (0,41)

 

Перевірка генераторів:

Навантаження при 12В, А - 300А

Навантаження при 24В, А - 150А

Режим перевірки - Автоматичний/ручний

Регулювання навантаження (0-100%) - Плавно 

Оберти приводу, об/хв - 0-3000

Регулювання оборотів приводу - Плавно

Тип передачі (привід-генератор) - Клинопасовий привід/поліклиновий привід

Типи генераторів, що перевіряються 12В - Lamp, SIG, RLO, RVC, C KOREA, P-D, C JAPAN, COM (LIN, BSS), S/A PSA

Типи генераторів, що перевіряються - 24В - Lamp, COM (LIN)

 

Перевірка стартера:

Потужність стартера, що перевіряється, кВт  -  До 11

Параметри вимірювання - Виведення на екран графіків, що відображають режим запуску роботи, зміни напруги та струму напруги на клемах: К30, К50 і К45

 

Перевірка акумулятора:

Типи АКБ, що перевіряються - Будь-які свинцево-кислотні АКБ 12В

Параметри вимірювання - Ємність

 

Додатково:

Дисплей - Сенсорний 12"

Оновлення ПЗ - Доступно

База даних генераторів - Доступно

Збереження результатів діагностики - Доступно

Друк - Доступно

Підключення до інтернету - Wi-Fi (802.11a/b/g/ac), Ethernet

Підключення периферійних пристроїв -  2 x USB

 

 

3. Комплектація

У комплект обладнання входить:

Стенд MSG MS005 -  1шт.

MS33001 – кабель із комплектом адаптаційних проводів для підключення до роз’єму генератора - 1шт. 
Кабель для діагностики стартера -  1шт.
Адаптер плюсової клеми стартера - 2шт.
MS0114 – плавкий запобіжник (тип 22×58мм, сила струму 100А) - 1шт.
Стилус - 1шт
Модуль Wi-Fi - 1шт.
Ключ для дверей  стенда - 2шт.
Розетка 400В - 1шт.
Посібник з експлуатації (картка з QR-кодом) - 1шт.

 

4. Опис стенда

 

 Фото 1. Загальний вигляд діагностичного стенда

1 – Двері для доступу до акумулятора.
2 – Робочий майданчик.
3 – Захисний кожух.
4 – Сенсорний екран – для відображення діагностичних параметрів агрегату, що перевіряється, і управління функціями стенда.
5 – Панель керування.
6 – Поворотні колеса з гальмом.

Робочий майданчик (фото 2) містить такі елементи:

 

Фото 2. Робочий майданчик стенда

1 – Ремені приводу генератора, клинової та поліклинової.
2 – Силові кабелі «В+» «В-».
3 – Ланцюг фіксації агрегату.
4 – Кронштейн для діагностичного кабелю-крокодил.
5 – Тепловізійна камера.
6 – Роз'єм підключення діагностичного кабелю.
7 – Роз'єм підключення діагностичного кабелю для діагностики стартера.

Панель керування (фото 3) включає елементи керування:

 

 Фото 3. Панель керування стендом

1 – Кнопки керування натягуванням та ослабленням ременя приводу генератора.
2 – Кнопки керування затягуванням/ослаблення ланцюга фіксації агрегату.
3 – Кнопка COVER – відкриває захисний кожух.
4 – Кнопка OFF/ON – відповідає за живлення стенда. Стенд вимикається натисканням кнопки «Вимкнути стенд» у головному меню сервісної програми.
5 – Кнопка «EMERGENCY STOP» - аварійна зупинка приводу генератора та затягування ланцюга/ременя.

 

У нижній частині екрана  (фото 4) розташовані: два USB роз'єми (поз. 1, фото 4) для підключення комп'ютерної периферії (миша, клавіатура, Wi-Fi адаптер, принтер), а також один мережевий LAN роз'єм (поз. 2 фото 4).

 

 Фото 4. Розташування роз'ємів USB та LAN

 

У комплекті зі стендом поставляється діагностичний кабель (фото 5), який включає набір проводів-перехідників (рис. 6) для зручнішого підключення до терміналів у роз'ємі генератора.

 

 Фото 5. Діагностичний кабель MS-33001

 

 
Фото 6. Набір проводів-перехідників

 

Діагностичний кабель MS-33001 має наступне кольорове маркування адаптаційних проводів (див. також табл. 1):

 

• Помаранчевий – «S» (Sense pin) – термінал, який дозволяє вимірювати напругу АКБ регулятором напруги, а також порівнювати напругу АКБ з вихідною напругою генератора. Підключається до клеми "S".
• Червоний – “IG” (Ignition) – термінал для підключення ланцюга запалювання, клеми: 15, A, IG.
• Білий – «FR» – термінал передачі даних про навантаження регулятора. Підключається до терміналів: "FR", "DFM", "M".
• Сірий – «D+» – термінал для підключення контрольної лампи регулятора напруги. Призначений для підключення до терміналів: D+, L, IL, 61.
• Жовтий – «GC» – використовується для підключення каналу керування регулятором напруги генератора. Підключається до терміналів: COM, SIG, і т.д.
• Коричневий – «К30» – підключається до клеми 30 стартера, яка з'єднана з клемою «+» акумуляторної батареї.
• Фіолетовий – «К45» – підключається до виходу електромагніта стартера, з'єднаного з електродвигуном стартера.

 

Таблиця 1 – Колірне маркування кабелю MS-33001

 

Для зручності використання діагностичних кабелів, рекомендується надіти затискачі типу «крокодил» на кронштейн.

 Фото 7. Затискачі діагностичного кабелю, зафіксовані на утримувачі.

 

При діагностиці стартера використовується кабель MS-33001 та кабель для підключення клеми 50 (фото 8).

 Фото 8. Кабель для підключення клеми 50 стартера

 

5. Використання згідно з призначенням

1. Використовуйте стенд лише за прямим призначенням (див. розділ 1).
2. Вимкнення стенда слід здійснювати через інтерфейс сервісної програми, натиснувши кнопку «Вимкнути стенд».
3. Використовуйте кнопку аварійної зупинки «EMERGENCY STOP» стенда лише за необхідності негайно зупинити привід стенда, відключити затягування ланцюга або ременя, вимкнути подачу силових кабелів.
4. Клеми діагностичного кабелю MS-33001, які використовуються для діагностики генераторів і стартерів, підключаються тільки до клем реле-регулятора і клем стартера К30 і К45.)
5. Для захисту сенсорного екрана від пошкоджень використовуйте стилус (входить до комплекту).
6. У разі виникнення збоїв у роботі стенда слід припинити подальшу його експлуатацію та звернутися до виробника або до торгового представника.

Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки або шкоду здоров'ю людини внаслідок недотримання вимог цього Посібника з експлуатації.

 

5.1. Вказівки щодо техніки безпеки

1. До роботи на стенді допускаються кваліфіковані особи, які отримали право роботи на стендах певних типів та пройшли інструктаж з безпечних прийомів та методів експлуатації.
2. Стенд повинен бути обов'язково відключеним від живлення під час його очищення та прибирання, а також в аварійних ситуаціях.
3. Робоче місце має завжди утримуватися в чистоті, добре освітленим та просторим.
4. Для забезпечення електричної та пожежної безпеки ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ:
- підключати стенд до електричної мережі, яка має несправний захист від струмових перевантажень або не має такого захисту;
- використовувати для підключення стенда розетку без заземлюючого контакту;
- використовувати для підключення стенда до електричної мережі подовжувачі. Якщо розетка знаходиться далеко від місця встановлення стенда, необхідно провести доопрацювання електричної мережі та встановити розетку;
- експлуатація стенда в несправному стані.
- самостійно ремонтувати та вносити зміни в конструкцію стенда, оскільки це може призвести до серйозних пошкоджень стенда та позбавити права гарантійного ремонту.
5. Забороняється залишати на стенді агрегати із запущеним приводом без нагляду.
6. При установці агрегату на стенд і його знятті виявляйте підвищену обережність, щоб не пошкодити рук.
7. Забороняється відчиняти двері для доступу до силової частини стенда, якщо стенд підключений до мережі 400В.

5.2. Встановлення та підключення стенда

Стенд поставляється запакованим. Звільніть стенд від пакувальних матеріалів, зніміть захисну плівку з дисплея (за наявності). Після розпакування необхідно переконатися, що стенд цілий і немає ніяких ушкоджень. Якщо пошкодження виявлено до того, як стенд було ввімкнено, зверніться до виробника або торгового представника
Стенд встановлюється на рівній підлозі, зафіксувавши поворотні колеса (мінімум два колеса) за допомогою гальмівного механізму.
Стенд зберігає працездатність при температурі від +10°С до +40°С та відносній вологості повітря від 10 до 75%.
При встановленні стенда зберігайте мінімальний простір 0.5м від задньої сторони стенда для забезпечення належної циркуляції повітря.
Перед початком роботи на стенді необхідно під'єднати:
- акумуляторні батареї (АКБ) 12В, які необхідно розташувати в акумуляторному відсіку стенда (фото 9). Для відкриття лівих дверей використовуйте ключі (в комплекті). При підключенні АКБ слід дотримуватись маркування на силових кабелях. Якщо під'єднати лише одну АКБ (АКБ1 або АКБ2), то буде доступний лише 12В режим діагностики, режим 24В буде недоступний.

 

 Фото 9. Місце для розміщення акумуляторів у стенді

- електрична мережа 400В відповідно до маркування всередині розетки (постачається в комплекті).

 

 

6. Обслуговування стенда

Стенд розрахований на тривалий період експлуатації та не потребує особливого обслуговування. Однак для забезпечення максимального терміну експлуатації необхідно регулярно проводити контроль його технічного стану, а саме:

• перевірку роботи двигуна (сторонні звуки, вібрації тощо);
• стан ременів приводу генератора (візуальний огляд);
• стан електропроводів (візуальний огляд);
• чи відповідає навколишнє середовище вимогам щодо експлуатації стенда (температура, вологість тощо).

6.1. Оновлення програмного забезпечення стенда

Під час підключення до Інтернету, стенд перевіряє наявність оновлень програмного забезпечення діагностичної програми, бази даних і прошивки стенда. Якщо стенд знайшов нову версію програмного забезпечення на сервері компанії, то вам буде запропоновано встановити оновлення або проігнорувати його. Для початку процесу оновлення програмного забезпечення натисніть кнопку «OK», щоб відмовитися – «Skip».

УВАГА! Процес оновлення може зайняти деякий час.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Заборонено вимикати живлення стенда, щоб припинити оновлення.

6.2. Очищення та догляд

Для очищення поверхні стенда слід використовувати м'які серветки або ганчір'я, а також нейтральні миючі засоби. Дисплей слід очищати за допомогою спеціальної волокнистої серветки та спрею для очищення екранів моніторів. Щоб уникнути корозії, виходу з ладу або пошкодження стенда не використовуйте абразивних матеріалів та розчинників.

 

7. Основні несправності та методи їх усунення

1. Стенд не запускається 

• Увімкнувся автоматичний вимикач за лівими дверцятами стенда - відкрийте ліві двері ключем із комплекту, включіть автоматичний вимикач у верхнє положення
• Відкриті ліві двері, спрацював захисний кінцевий вимикач лівих дверей - закрийте ліві двері
• Відсутня одна з фаз живлення стенда (L1/L2/L3) або нейтраль N -  відновіть живлення

 

2. Стенд працює, але електродвигун не запускається

• Помилка програмного забезпечення приводу змінної швидкості - зверніться до торгового представника
• Електропроводка стенда пошкоджена - зверніться до торгового представника

3. Під час роботи стенда чутно сторонні звуки

• Неправильно встановлений агрегат, що перевіряється (Привідний ремінь перетягнутий або не вирівняний) - перевстановіть агрегат, що перевіряється

 

4. Під час роботи стенда ремінь прослизає (свистить)

• Недостатня натяжка ременя -  зупиніть привід та перевірте натяжку ременя
• Знос ременя - замініть ремінь

5. При перевірці генератора контактні затискачі («крокодили») сильно нагріваються

•  Невелика площа контакту - використовуйте адаптер плюсової клеми генератора

 

8. Утилізація

При утилізації стенда діє європейська директива 2202/96/EC (Директива WEEE – Директива про відходи електричного та електронного обладнання).
Застарілі електронні пристрої та електроприлади, включаючи кабелі та арматуру, а також акумулятори та акумуляторні батареї повинні утилізуватися окремо від побутового сміття.
Для утилізації відходів використовуйте наявні у вашому розпорядженні системи повернення та збору.
Належно проведена утилізація старих приладів допомагає запобігти шкоді навколишньому середовищу та здоров'ю.

 

 

 

MSG equipment

ГОЛОВНИЙ ОФІС І ВИРОБНИЦТВО
вул. Біологічна, 18,
61030, Харків
Україна
+38 057 728 49 64
+38 063 745 19 68
E-mail: sales@servicems.eu
Website: servicems.eu

ПРЕДСТАВНИЦТВО В ПОЛЬЩІ
STS Sp. z o.o.
вул. Модлінська 209,
03-120 Варшава
+48 833 13 19 70
+48 886 89 30 56
E-mail: sales@servicems.eu
Website: msgequipment.pl

СЛУЖБА ТЕХНІЧНОЇ ПІДТРИМКИ
+38 067 434 42 94
E-mail: support@servicems.eu